This blog is only available in French.
However comments or questions in english are welcome !

mercredi 28 février 2007

Marché aux fleurs

ou un vrai enchantement au coeur de Beijing...

Il se situe dans la rue des femmes - ça marque déjà l'ambiance - juste à côté d'un marché aux vêtements.. bref, de quoi passer facilement une journée de shopping !

Ce marché est un vrai bonheur pour les passionnés et les curieux. Grand, espacé, propre et bien aménagé, il regroupe une variété impressionnante de plantes, arbustes, cactus, bonzaïs, et orchidées. Bien sûr, il y a aussi des poissons, tortues, grenouilles et absolument tout le nécessaire pour l'aquarium mais aussi des pots, des fontaines, des meubles et des tas de bibelots ou autres chinoiseries.
Vous l'aurez compris, j'ai passé un bon moment mais suis-je repartie les mains vides ???

Il était évident que j'allais craquer ! Entre nous, pour 8 € les 2 orchidées, qui pourrait résister ??

samedi 24 février 2007

L'art de circuler

Comme vous l'avez certainement entendu dire, Pékin a de gros problèmes de circulation. Eh bien, les Chinois s'adaptent ! Nous nous promenions tranquillement sur ce trottoir quand nous nous sommes retrouvés face à face avec ce véhicule et ça n'a étonné personne (sauf nous, bien sûr).

vendredi 23 février 2007

L'art de s'habiller

Les Occidentaux sont souvent frappés par la manière qu'ont les Chinoises d'assortir les couleurs dans leurs tenues. Petit exemple...

jeudi 22 février 2007

Fruits et Légumes

De ce côté-là, aucun problème pour satisfaire nos envies ! Des fraises étaient même en vente pendant tout l'hiver... C'est sûrement l'avantage d'être dans un grand pays.
En tout cas, on se régale en dégustant de nouveaux fruits.

dimanche 18 février 2007

Spring festival

Chūnjié kuaì le !


Sur les conseils de Bona, ma prof de Chinois, nous sommes allés -comme apparemment la moitié de la ville- au parc Ditan pour le nouvel an.

En fait, il s'agit d'une grande foire où les Chinois viennent en famille pour gâter les enfants et s'amuser. Sans surprise, il y a donc beaucoup de babioles à vendre ! J'y ai même trouvé un super puzzle...

mais aussi des spectacles traditionnels

sans oublier les stands de nourriture...

Malgré la foule (mais bon on est en Chine et aujourd'hui, ce sont les vacances alors...), nous avons passé un bon moment ! A voir !!

Nouvel an Chinois

Cette nuit fut très animée dans notre quartier comme partout en Chine. Pour fêter le nouvel an, les Chinois s'amusent avec pétards et feux d'artifice... un peu bruyant mais très festif !

Voici les petits stands dressés au coin des rues pour l'occasion qui vendent tout ce qu'on peut imaginer pour jouer à l'artificier.




Très bonne année du cochon !!!


mercredi 14 février 2007

Un coin de paradis ...

Petit aperçu du resort

- sa piscine (qui nous a souvent accueillis)

- sa plage

- notre chalet et sa vue
- ses singes (un peu bruyants parfois...)
Bref, on était bien ...

Le marché nocturne de Kuah Town

ou de quoi s'en mettre plein les yeux et le ventre ...

- Gâteaux et autres douceurs

- Crabes et satés

- différentes spécialités locales

- sans oublier les boissons

Pour les amateurs et les gourmands...

Langkawi

Voici les vacances d'hiver en Chine et nous avons pris l'option soleil
vers la Malaisie et plus précisément l'île de Langkawi.
Nous n'avons pas regretté notre choix...

dimanche 4 février 2007

le lac de Houhai

C'est un endroit très charmant à Beijing avec des bars, des resto, des petites boutiques et les hutongs en toile de fond.
Sans oublier les nombreuses activités:
- Patin à glace et luge (le lac à commencer à dégeler mais apparemment c'est encore solide - comme quoi la glace était vraiment épaisse...)

- la pêche (et ça mordait ! enfin de tous petits poissons)

- lui, on n'a pas compris ce qu'il faisait mais il était en maillot de bain avec un bonnet de bain...)

samedi 3 février 2007

Jeu de clés

A notre arrivée, nous n'avions qu'un jeu de clés pour la maison d'où l'obligation de trouver un magasin pour les copier. Aucun problème me direz vous... eh bien si surtout que la clé principale est relativement compliquée donc difficile à copier ! Il faut mettre la main sur la "boutique" mais en plus équipée de la bonne machine. Trouver une boutique fut assez facile, les machines sont cachées entre les montres ou les lunettes; avoir la 1ère clé (modèle classique) fut donc presque un jeu d'enfant mais la 2ème (la principale) fut une autre histoire! Après avoir essuyé de nombreux refus (meiyou, meiyou), voilà où -par le plus grand des hasards- nous avons trouvé la machine adéquate... et le plus fou c'est que la clé fonctionne!


Moralité: il ne faut jamais hésiter à demander