This blog is only available in French.
However comments or questions in english are welcome !

jeudi 20 mars 2008

La télé chinoise

Ceux qui suivent un peu nos aventures savent que nous sommes logés à la chinoise, dans un appart sympa certes mais à la chinoise quand même... "Qu'est ce que ça change?" me direz-vous; et bien, en plus d'une salle de bains rikiki dans laquelle la douche se trouve en face du lavabo avec écoulement direct (càd sans bac de douche) -je l'ai prise en photo au cas-où elle nous manquerait à notre retour en France (lol),

une machine à laver qui lave à l'eau froide (si, si ça existe !), nous ne bénéficions pas d'un des privilèges des logements d'expat à savoir: la télé cablée !! Nous avons donc une cinquantaine de chaînes toutes en chinois sauf CCTV9 en anglais qui diffuse des infos sur la Chine en toute transparence comme vous l'avez deviné. Les chaînes sont des chaînes thématiques: feuilleton, info, agriculture, armée (c'est comme ça aussi que l'on se rend compte des différences culturelles), sports, films (parfois américains ou français, à noter que quand ils sont en anglais, ils sont sous-titrés - il faut que les Chinois travaillent leur anglais - mais quand ils sont en français, ils sont doublés -Depardieu version chinoise ça vaut le détour !!). On a aussi les chaînes universitaires -puisqu'on vit sur un campus. Bref, inutile de vous dire que nous ne nous éternisons pas devant la télé chinoise. Cependant, nous avons quand même trouvé une émission qui nous rappelle notre doux pays... Oui, oui, il y a une émission bien franchouillarde qui passe à la télé chinoise... laquelle ? Je vous laisse voir ça en live: allez, place à la vachette !!!!!




Les Chinois sont des grands enfants, rien d'étonnant donc au succès de ce programme mais imaginez notre tête quand nous sommes tombés dessus...

Aucun commentaire: